Kontrola skuteczności sterylizacji
Control of sterilization proces
Joanna Włodarczyk-Rajska
Centralna Sterylizatornia, Centrum Onkologii – Instytut im. M. Skłodowskiej-Curie w Warszawie, ul. Roentgena 5, 02-781 Warszawa, Tel.: 22 546 22 59
Wpłynęło: 28.05.2017
Zaakceptowano: 19.06.2017
DOI: dx.doi.org/10.15374/FZ2017035
Forum Zakażeń 2017;8(3):215–217
Streszczenie: Kontrola procesu sterylizacji musi być przeprowadzana w każdym cyklu, a jej wyniki powinny być archiwizowane. Na podstawie odczytu wskaźników użytych do kontroli sterylizacji wyroby poddane procesowi wyjaławiania są dopuszczane do ponownego użycia. Prawidłowo przeprowadzona sterylizacja ma wpływ na bezpieczeństwo pacjenta oraz na sytuację finansową szpitala.
Słowa kluczowe: kontrola sterylizacji, sterylizacja, wskaźniki do kontroli sterylizacji
Abstract: The sterilization process should be monitored during each cycle, and the results of such evaluation should be archived. The sterilized objects are handed out based on the results from the indicators of the sterilization process. A properly performed sterilization process affects the safety of patients and the financial condition of the hospital.
Key words: control of the sterilization process, indicators for sterilization process, sterilization process