2018 - Evereth Publishing

Stanowisko Grupy Ekspertów dotyczące opatrunków UrgoStart®, wykonanych w technologii lipidokoloidowej zawierającej cząsteczki nanooligosacharydów (TLC–NOSF)

Position of the Expert Group regarding UrgoStart® dressing made in lipido-colloidal technology containing nano-oligosaccharide (TLC–NOSF) molecules

Leczenie Ran 2018;15(4):173–181

Zastosowanie kwasu hialuronowego w leczeniu ran w świetle najnowszych doniesień naukowych

The use of hyaluronic acid in wound treatment in the light of recent scientific studies

Leczenie Ran 2018;15(4):183–186

Bezpieczeństwo stosowania fenoksyetanolu jako jednego ze składników preparatów antyseptycznych wykorzystywanych w profilaktyce zakażeń oraz w leczeniu ran przewlekłych

Safety of using phenoxyethanol as one of the components of antiseptics used in the prevention of infections and treatment of chronic wounds

Piotr Szoka

Leczenie Ran 2018;15(4):187–192

Kompleksowe problemy gojenia się ran u pacjentów leczonych neurochirurgicznie

Wound healing problems in neurosurgery patients

Renata Jabłońska1, 2 | Agnieszka Królikowska1 | Beata Haor1 | Robert Ślusarz1

Leczenie Ran 2018;15(4):193–198

Leczenie powikłań zakrzepicy żył głębokich przy użyciu skojarzonej terapii fizykalnej – opis przypadku

Treating complications of deep vein thrombosis with combination physical therapy – a case report

Jarosław Pasek1, 2 | Grzegorz Cieślar2 | Aleksander Sieroń2

Leczenie Ran 2018;15(4):199–203

Miejscowe leczenie niegojących się owrzodzeń żylnych goleni przy użyciu opatrunku w technologii TLC z aktywnymi jonami srebra

Topical treatment of non-healing venous leg ulcers with dressings incorporating a lipidocolloid (TLC ) healing matrix with silver ions

Katarzyna Wilemska-Kucharzewska1 | Marek Kucharzewski2, 3 | Mariusz Kózka4

Leczenie Ran 2018;15(3):105–110

Analiza procesu leczenia pacjentów dorosłych z oparzeniem III stopnia obejmującym 10–19% powierzchni ciała

Analysis of the treatment process of adult patients with third degree burns involving 10–19% of total body surface area

Leczenie Ran 2018;15(3):111–119

Czynna immunizacja jako alternatywna metoda ograniczania i przeciwdziałania infekcjom o etiologii Pseudomonas aeruginosa

Artificial active immunization as an alternative method of treatment and prevention of Pseudomonas aeruginosa infections

Karolina Dydak1 | Monika Oleksy1 | Marzenna Bartoszewicz1 | Barbara Plewik2

Leczenie Ran 2018;15(3):121–132

Czerniak dystalnych części kończyn – niejedno oblicze nowotworu skóry

Melanoma of the distal parts of limbs – one of many aspects of this cancer

Paweł Jonczyk1 | Grzegorz Kasiarz2 | Magdalena Potempa1 | Marek Kucharzewski3, 4

Leczenie Ran 2018;15(3):133–140

Zastosowanie terapii podciśnieniowej w leczeniu rozległej rany oparzeniowej – opis przypadku

Negative-pressure therapy in extensive burn wound treatment – a case report

Leczenie Ran 2018;15(3):141–145

Czy umiemy efektywnie leczyć rany u chorych z cukrzycą oraz towarzyszącą marskością wątroby i przewlekłą chorobą nerek? Opis przypadku

Can we effectively heal wounds in diabetic patients with accompanying liver cirrhosis and chronic kidney disease? Case report

Beata Mrozikiewicz-Rakowska | Anastasja Volodkina | Mateusz Zygmunciak | Mateusz Mieczkowski | Leszek Czupryniak

Leczenie Ran 2018;15(3):147–151

Zastosowanie larw Lucilia sericata w oczyszczaniu ran przewlekłych – opis trzech przypadków

The use of Lucilia sericata larvae in chronic wo und debridement – a report of three cases

Dariusz Bazaliński1, 2 | Magdalena Karnas3 | Magdalena Wołkowicz4 | Maria Kózka5 | Paweł Więch2

Leczenie Ran 2018;15(3):153–159

II Forum Leczenia Ran Zakopane 2018

Ocena skuteczności opatrunku UrgoClean® Ag względem form biofilmowych patogenów ran przewlekłych

Evaluating the activity of the UrgoClean® Ag dressing against biofilms formed by chronic wounds pathogens

Marzenna Bartoszewicz1 | Adam Junka1 | Karolina Dydak1 | Karol Fijałkowski2

Leczenie Ran 2018;15(2):45–50

Przydatność wybranych metod oczyszczania ran przewlekłych u chorych objętych opieką hospicyjną w warunkach domowych

The usefulness of the selected methods of chronic wounds cleansing in patients under hospice home care

Dariusz Bazaliński1, 2| Beata Barańska2 | Dorota Kaczmarska2 | Magdalena Wołkowicz3 | Maria Kózka4

Leczenie Ran 2018;15(2):51–56

Combination therapy of Crohn’s anal fistulas with a single dose of dalbavancin and negative pressure therapy

Kompleksowe leczenie przetok okołoodbytniczych u pacjentów z chorobą Leśniowskiego-Crohna z zastosowaniem jednorazowej iniekcji dalbawancyny oraz terapii podciśnieniowej

Leczenie Ran 2018;15(2):57–59

Nowoczesne metody oceny dynamiki gojenia ran przewlekłych – termografia medyczna

Modern methods of the assessment of chronic wound healing dynamics – medical thermography

Leczenie Ran 2018;15(2):61–70

Nawrotowy charakter owrzodzeń żylnych kończyn dolnych. Problem wciąż aktualny

Recurrent nature of venous ulcers in the lower limbs. The problem still exists

Paulina Mościcka1, 2 | Justyna Cwajda-Białasik1, 2 | Maria T. Szewczyk1, 2

Leczenie Ran 2018;15(2):71–77

Nowe oblicze znanych związków w postępowaniu miejscowym w ranach przewlekłych

New characteristics of well-known antimicrobials used for local chronic wound treatment

Bożena Mospan1, 2 | Adam Junka3 | Marzenna Bartoszewicz3

Leczenie Ran 2018;15(2):79–83

Superbakteria w zespole stopy cukrzycowej – wygrana w nierównej walce

Superbacteria in diabetic foot syndrome – winning an uneven fight

Monika Budzich | Beata Mrozikiewicz-Rakowska | Leszek Czupryniak

Leczenie Ran 2018;15(2):85–91

UrgoTul® Ag/Silver dressing as an intermediate layer in negative pressure wound therapy in a patient with a chronic wound and history of multiple laparotomies

Zastosowanie opatrunku UrgoTul® Ag/Silver jako warstwy pośredniej w terapii podciśnieniowej u pacjenta z niegojącą się raną po wielokrotnych laparotomiach

Dorota Domagalska1 | Adam Bobkiewicz1 | Tomasz Drewa2 | Tomasz Banasiewicz1

Leczenie Ran 2018;15(2):93–96

NPWT Avelle™ a novel system for treating ulcerations associated with Charcot foot syndrome – a case report

Nowatorski system NPWT Avelle™ w leczeniu owrzodzeń stóp Charcota – opis przypadku

Zofia Dulnik | Beata Mrozikiewicz-Rakowska | Nikita Amit Acharya | Leszek Czupryniak

Leczenie Ran 2018;15(2):97–103

Zakres okresowych i przesiewowych badań stóp w profilaktyce zespołu stopy cukrzycowej – badania pilotażowe

The scope of foot periodic and screening tests in the prevention of overload wounds and degradation changes of the bones and joints of the foot – a pilot study

Aleksandra Bitenc-Jasiejko | Magdalena Białas

Leczenie Ran 2018;15(1):1–12

Zastosowanie metabolomiki jako przyszłego narzędzia w szybkiej diagnostyce ran przewlekłych

Metabolomics as a new approach in fast chronic wound diagnosis

Joanna Czajkowska1, 2 | Adam Junka3 | Agata Markowska-Szczupak2

Leczenie Ran 2018;15(1):13–18

Miód Manuka – alternatywa w leczeniu ran

Manuka honey as an alternative in wound management

Marcela Nowak1 | Dorota Mehrholz2 | Roman Nowicki2 | Wioletta Barańska-Rybak2

Leczenie Ran 2018;15(1):19–23

Odmrożenie – czy amputacja zawsze okazuje się konieczna? Opis przypadku

Frostbite – is amputation always necessary? A case report

Bartosz Cybułka

Leczenie Ran 2018;15(1):25–33

Zakażone owrzodzenie goleni lewej w przebiegu reumatoidalnego zapalenia stawów – opis przypadku

Infected ulcer of the right shin in the course of rheumatoid arthritis – case report

Dariusz Bazaliński1, 2 | Paweł Więch1 | Beata Barańska2 | Izabela Sałacińska1

Leczenie Ran 2018;15(1):35–39

Trepanacja czaszki na przestrzeni wieków

Skull trepanation over the centuries

Olga Łach1 | Jakub Wojnarowicz1 | Katarzyna Wilemska-Kucharzewska2 | Marek Kucharzewski3

Leczenie Ran 2018;15(1):41–44