Ozonoterapia w leczeniu rany po operacji plastyki sztywnego palucha – opis przypadku

Ozone therapy in the treatment of a postoperative wound after a stiff toe plastic operation – a case report

Jarosław Pasek1, 2 | Tomasz Pasek3 | Marek Kucharzewski4 | Grzegorz Cieślar2

ORCID*: 0000-0001-6181-337X | 0000-0001-7713-3336 | 0000-0001-7950-679X | 0000-0003-2210-8744

1 Wydział Nauk o Zdrowiu Uniwersytetu Humanistyczno-Przyrodniczego im. Jana Długosza w Częstochowie
2 Katedra i Oddział Kliniczny Chorób Wewnętrznych, Angiologii i Medycyny Fizykalnej, Wydział Nauk Medycznych w Zabrzu Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach
3 Oddział Rehabilitacji Neurologicznej Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego nr 5 im. Św. Barbary w Sosnowcu
4 Katedra i Zakład Anatomii Opisowej i Topograficznej, Wydział Nauk Medycznych w Zabrzu Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach

Jarosław Pasek
Katedra i Oddział Kliniczny Chorób Wewnętrznych, Angiologii i Medycyny Fizykalnej,
Wydział Nauk Medycznych,
Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach,
ul. Batorego 15, 41-902 Bytom,
tel./fax: 32 786 16 30,
e-mail: jarus_tomus@tlen.pl

*według kolejności na liście Autorów

Wpłynęło: 02.12.2021

Zaakceptowano: 22.12.2021

DOI: dx.doi.org/10.15374/FLR2021023

Forum Leczenia Ran 2021;2(4):175–179

Streszczenie: Rany trudno gojące się stanowią istotny problem zdrowotny w populacji światowej. Właściwa diagnoza i odpowiednie leczenie są niezbędne w celu przyspieszenia ich gojenia oraz zapobiegania dalszym powikłaniom. Z dotychczasowych doświadczeń klinicznych wynika, że w przypadku wielu ran trudno gojących się o różnej etiologii jedynie kompleksowe postępowanie terapeutyczne skraca czas trwania leczenia, łagodzi cierpienie pacjentów, zmniejsza liczbę powikłań oraz ogranicza ryzyko wystąpienia ewentualnych powtórnych hospitalizacji. Szerokie możliwości terapeutyczne zabiegów fizykalnych powodują, iż metody te wykorzystywane są coraz częściej w wielu dziedzinach medycyny. Dotyczy to m.in. coraz bardziej powszechnego stosowania zabiegów ozonoterapii, jako metody wspomagającej leczenie ran. W niniejszej pracy przedstawiono wyniki leczenia 51-letniego pacjenta po zabiegu operacyjnym plastyki sztywnego palucha, u którego po zastosowaniu 20 zabiegów miejscowej ozonoterapii uzyskano całkowite zagojenie niegojącej się rany pooperacyjnej. Zastosowana terapia fizykalna spowodowała również całkowite ustąpienie dolegliwości bólowych oraz zmniejszenie przekrwienia skóry i intensywności stanu zapalnego tkanek wokół rany. Uzyskane wyniki leczenia wskazują, że ozonoterapia może stanowić przydatną metodę wspomagającą leczenie ran po zabiegach operacyjnych.

Słowa kluczowe: leczenie wspomagające, medycyna fizykalna, ozonoterapia, przewlekła rana pooperacyjna

Abstract: A significant health problem in many countries of the world is the occurrence of difficult to heal wounds. Proper diagnosis and treatment are essential to accelerating their healing and preventing further complications. Clinical experience to date shows that only comprehensive therapeutic management in many cases of chronic wounds of various etiologies shortens the duration of treatment, alleviates patient suffering, reduces the number of complications, and reduces the risk of possible repeated hospitalizations. The wide range of therapeutic possibilities of physical procedures allows these methods to be used more and more often in many disciplines of medicine. This applies, inter alia, to the evermore frequent use of ozone therapy as a supportive method of wound treatment. This paper presents the treatment results in a 51-year-old patient after stiff toe surgery, in whom 20 local ozone therapy treatments resulted in the complete healing of a chronic postoperative wound. Applied physical therapy also resulted in the complete relief of pain ailments and a reduction in skin congestion and the intensity of inflammation in the tissues around the wound. The obtained treatment results indicate that ozone therapy may be a useful supportive method of treatment after surgery.

Key words: ozone therapy, physical medicine, postoperative chronic wound, supportive treatment