Adverse events in the decontamination of medical devices
Dorota Kudzia-Karwowska
Forum Zakażeń 2022;13(4):141–145
Zdarzenia niepożądane w dekontaminacji wyrobów medycznych
ORCID: 0000-0002-9786-7625
Centralna Sterylizatornia,
Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny im. Andrzeja Mielęckiego,
Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach,
ul. Francuska 20-24, 40-027 Katowice,
e-mail: dkarwowska@interia.pl
Wpłynęło: 05.07.2022
Zaakceptowano: 18.07.2022
DOI: dx.doi.org/10.15374/FZ2022015
Forum Zakażeń 2022;13(4):141–145
Streszczenie: Badania naukowe udowodniły, że najsłabszym ogniwem w wielu procesach jest czynnik ludzki. Również w procedurach reprocesowania teza ta znajduje potwierdzenie. Aby móc przeanalizować i zrozumieć przyczynę zdarzeń niepożądanych występujących w procesach dekontaminacji wyrobów medycznych, należy prześledzić wszystkie etapy reprocesowania. Na każdym z etapów istnieje ryzyko wystąpienia zdarzenia niepożądanego, które może przynieść negatywne skutki. Jednym z najbardziej niebezpiecznych efektów takiego zdarzenia jest przeniesienie zakażenia z pacjenta na pacjenta. Może również dojść do uszkodzenia wyrobu medycznego w wyniku zastosowania nieodpowiedniej metody mycia, dezynfekcji czy sterylizacji.
Słowa kluczowe: bariera sterylna, dekontaminacja, dezynfekcja, proces mycia, reprocesowanie, resterylizacja, wyrób medyczny
Abstract: Scientific research has demonstrated that the human factor represents the weakest link in virtually any process. This thesis is also confirmed in reprocessing procedures. In order to analyze and understand the cause of adverse events occurring in the process of decontaminating medical devices, it is vital to follow all stages of reprocessing. Furthermore, at any of these stages, a risk of an adverse event may occur which may result in potential negative consequences. In fact, one of the most dangerous outcomes of such an event is undoubtedly the transmission of infection from one patient to another. Additionally, damage to a medical device may also occur as a result of using an inappropriate method of cleaning, disinfecting or sterilizing.
Key words: cleaning, decontamination, disinfection, medical device, reprocessing, re-sterilization, sterile barrier
